Comments on: Moon Chae-won added to My Fair Lady

By: din

din — Mon, 20 Jul 2009 04:42:38 +0000

i totally agree with ripgal’s comment. (all of it actually :p)
i was captured by MCW’s beauty in POTW although i kept i also complained about her acting there then saw her improve (a bit) throughout the drama. while in BL, her character started out being pitiful then very annoying towards the end (& no i haven’t finished the whole drama so i don’t know how her character will end), although i understand why her character acted that way.

but MCW being added here in my fair lady is another reason for my looking forward to watching this drama

By: sophia

sophia — Sun, 19 Jul 2009 07:33:51 +0000

@ripgal, that’s what i thought too! MCW looks gorgeous in that picture…she’s really pretty, and she does have some acting skills! i hope her character’s more lively than her character in shining inheritance… it’s time for a change of character from the depressing Seung Mi character, no?

By: loveydovey

loveydovey — Fri, 17 Jul 2009 20:51:19 +0000

whoah. did NOT recoginze her in that pic, had to google it just tot make sure

By: Acalle

Acalle — Fri, 17 Jul 2009 20:25:35 +0000

Just wanted to add to the mix, how about “My Agashi”?

I actually like KBS World titles a lot, such as “He Who Can’t Marry” instead of “The Man Who Can’t Get Married”, “The SLingshot” instead of “Story of a Man”, “Again, My Love” instead of “Hateful But Once Again”, “The Iron Empress” instead of “Empress Cheon Chun” (for foreigners they don’t know who Cheon Chun is). Their titles are short but make a strong impression.

By: javabeans

javabeans — Fri, 17 Jul 2009 18:45:56 +0000

Just to clarify, the Korean public will not know this series as “My Fair Lady.” That’s the English title for its KBS World airings (like The Slingshot is to Story of a Man).

The Korean broadcast is running under its Korean name, 아가씨를 부탁해, Please Take Care of the Young Lady, which I again have to assure sounds prettier in Korean than it does in English.

By: han cougar

han cougar — Fri, 17 Jul 2009 18:41:32 +0000

SBS already has a series named “My Fair Lady” back in 2002 starring Kim Sun Hee. Instead of all these stupid name changes, KBS should have named this series “Gilmore Girls Ripoff – Korean Style”. With this title, we will not be confused.

By: d

Fri, 17 Jul 2009 17:56:31 +0000

alternate names? common way to hide bad things. used often by con men, and bad american movies when released on dvd or late night TV. caught “accidental couple”’s last episode on broadcast TV last night and can’t imagine how they stretched it for more than one episode. leads are cute, some other characters interesting, but overall, too boring and the direction was too formulaic to care much. Maybe it will have clips recycled as a language lesson next under another title. Let’s Learn Korean with That Fool. or hopefully something better.