Fortunately there is an Indonesian subber who is interested enough with this drama to sub it. I heard Netflix already got the license, though. Hooefully they’ll release their sub soon.
is there any? by whom?
wait, can i ask something? in the end of the episode 2/3 where our lead get stab in shoulder, and then i continue to watch next episode, i find gap between the story? what happen exactly?
and now im very curious about this, and because i still dont hav time to turn on my-drama-mode-look (headset and silence and just me and the screen, without everyone getting in my drama time), i keep questioning that this whole 2weeks. please tell me…
There is an Indonesian subber with name “yongyongmi22”. She/he usually releases subtitle for odd number eps much earlier than Netflix.
From my understanding, the first 2 eps happened in jail, because at that time Je-hyuk was still waiting for his appeal to be processed. After he got his sentence, he was being transferred to the prison from the beginning of eps 3. The transfer process itself wasn’t explicitly shown in the drama, but I remember some of the officers there making comments about how his life condition there would be much better than in jail.
0
0
Modal title
Modal title
Modal title
Modal title
A verification email has been sent to your new email address.
Please click the link in that email to complete the email change process.
Modal title
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit,
sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
gadis
November 28, 2017 at 7:07 AM
Just finished the 1st eps of Wise Prison Life. Definitely an interesting premise. And I dig the bromance between Jae-hyuk and Joon-ho already.
P.s. For those who understand Bahasa Indonesia, there is a good Indonesian subtitle for eps 1 at subscene.
ravennightstar
November 28, 2017 at 3:36 PM
You watched it with Indonesian subs?? You lucky duck!!
gadis
November 28, 2017 at 6:29 PM
Fortunately there is an Indonesian subber who is interested enough with this drama to sub it. I heard Netflix already got the license, though. Hooefully they’ll release their sub soon.
ravennightstar
November 28, 2017 at 6:35 PM
NO WAY! *WOOHOO* *happy dance*
That’s great news!! *hopefully*
fangirlingoppas
December 12, 2017 at 6:37 PM
is there any? by whom?
wait, can i ask something? in the end of the episode 2/3 where our lead get stab in shoulder, and then i continue to watch next episode, i find gap between the story? what happen exactly?
and now im very curious about this, and because i still dont hav time to turn on my-drama-mode-look (headset and silence and just me and the screen, without everyone getting in my drama time), i keep questioning that this whole 2weeks. please tell me…
gadis
December 12, 2017 at 8:28 PM
There is an Indonesian subber with name “yongyongmi22”. She/he usually releases subtitle for odd number eps much earlier than Netflix.
From my understanding, the first 2 eps happened in jail, because at that time Je-hyuk was still waiting for his appeal to be processed. After he got his sentence, he was being transferred to the prison from the beginning of eps 3. The transfer process itself wasn’t explicitly shown in the drama, but I remember some of the officers there making comments about how his life condition there would be much better than in jail.