I was getting worried not seeing your daily practice! Rest well!
1. ์๋ฌด๋ฆฌ ํ๋ค์ด๋, ํ๊ตญ์ด ๊ณต๋ถํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง์๊ฐ ๋ด์.
2. ๋ด์ด๋๊น ๋ ์จ๊ฐ ๋ฐ๋ปํ๊ฐ ๋ด์.
3. ์ดํผ ํ ์ธ๋ก์ด๊ฐ ๋ด์.
1. No matter how hard it is, I guess there are a lot of people learning Korean.
2. Since it is spring, I assume the weather is warm.
3. I suppose you are lonely since the divorce.
Thanks! I had a lot to do yesterday so my practice was much later than usual. Today I’m not as busy so today’s practice should be up in a few minutes 🙂
1. Should it be ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฒ?
Other than that I don’t see any corrections 👍
I understand that, being a noun group, ๊ณต๋ถํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด doesn’t need ๊ฒ (although I might be wrong, I don’t remember the exact grammar for this construction). Do you think of a specific explanation for your correction?
-๊ฐ ๋ด์ is more of something to explain the present but in an unsure way, like an assumption. -๊น ๋ด์ is used to describe something that may happen in the near future, “perhaps will happen soon”. For something that will happen tomorrow, it would be better to put ๋ด์ผ ํผ๊ณคํ ๊ฒ ๊ฐ์์ instead.
RaOnAh loves Jay B ๐
March 19, 2018 at 1:23 AM
Daily Korean practice in the comments! Feel free to write your own Korean sentences or correct my mistakes 🙂
#tootiredtothinkofagoodhashtag
RaOnAh loves Jay B ๐
March 19, 2018 at 1:25 AM
Only time for one today.
1. ๋ด์ผ ํผ๊ณคํ๊ฐ ๋ด์.
1. I think I will be tired tomorrow.
DelSatu
March 19, 2018 at 2:02 AM
I was getting worried not seeing your daily practice! Rest well!
1. ์๋ฌด๋ฆฌ ํ๋ค์ด๋, ํ๊ตญ์ด ๊ณต๋ถํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง์๊ฐ ๋ด์.
2. ๋ด์ด๋๊น ๋ ์จ๊ฐ ๋ฐ๋ปํ๊ฐ ๋ด์.
3. ์ดํผ ํ ์ธ๋ก์ด๊ฐ ๋ด์.
1. No matter how hard it is, I guess there are a lot of people learning Korean.
2. Since it is spring, I assume the weather is warm.
3. I suppose you are lonely since the divorce.
RaOnAh loves Jay B ๐
March 19, 2018 at 2:46 PM
Thanks! I had a lot to do yesterday so my practice was much later than usual. Today I’m not as busy so today’s practice should be up in a few minutes 🙂
1. Should it be ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฒ?
Other than that I don’t see any corrections 👍
DelSatu
March 21, 2018 at 1:42 PM
I understand that, being a noun group, ๊ณต๋ถํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด doesn’t need ๊ฒ (although I might be wrong, I don’t remember the exact grammar for this construction). Do you think of a specific explanation for your correction?
RaOnAh loves Jay B ๐
March 21, 2018 at 4:41 PM
You’re probably right. It seems like usually ๋ ๊ฒ go together but I think I’m thinking of ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
acacia
March 21, 2018 at 5:40 PM
Delsatu is right, ๊ณต๋ถํ๋ doesn’t need the ๊ฒ as ๊ณต๋ถ doubles as study (verb) and studies (noun)
acacia
March 21, 2018 at 5:38 PM
100% 👍🏼👍🏼
#nice!
acacia
March 21, 2018 at 5:34 PM
-๊ฐ ๋ด์ is more of something to explain the present but in an unsure way, like an assumption. -๊น ๋ด์ is used to describe something that may happen in the near future, “perhaps will happen soon”. For something that will happen tomorrow, it would be better to put ๋ด์ผ ํผ๊ณคํ ๊ฒ ๊ฐ์์ instead.
#seemslikeyouwerereallytiredthisday
#stillworkinghardinlearningKorean
#respect
RaOnAh loves Jay B ๐
March 21, 2018 at 6:26 PM
Thanks for the correction!
#Ihadsomuchworkthatday😞
#Alwaysgottapracticethough🙂