1. Do you like reading novels? Or do you like reading comics?
2. I wanted to borrow a Korean picture book from the library but they didn’t have any good books. I might buy a Korean picture book from Amazon instead.
3. Since Jinyoung likes reading, a book of poetry should be a good gift for him.
1. ์ค๋น ๋ ์์ค ์ฝ๋๊ฑธ ์ข์ํด์? ๋งํ ์ฝ๋๊ฑธ ์ข์ํด์? -reading novels and reading comics are all acts so ๊ฒ/๊ฑฐ is needed to make the verbs into nouns.
2. ๋๋ ๋์๊ด์์ ํ๊ตญ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ ์ ๋์ถํ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ์ข์ ์ฑ ์ด ์์ด์. ๋์ ์ ์๋ง์กด์์ ํ๊ตญ ๊ทธ๋ฆผ ์ฑ ์ ์ด ์๋ ์์ด์. -I took out the ๋ because it adds a โtooโ to the sentence
3. ์ง์์จ๋๋ ์๋ฅผ ์ข์ํ๋๊น ์ค๋น ํํ ์์ง์ ์ ๋ฌผํ๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์. -new vocab! ๋ ์ is the noun form of reading
-์ ๋ฌผ like present/gift can also be used as a verb
Thanks for the corrections! What’s the difference between ์ฝ๊ธฐ and ์ฝ๋ ๊ฑธ? I thought putting ๊ธฐ after a verb was another way to change it into a noun form.
Itโs a long explanation but this site explains it all. Tldr: better to use ๊ฒ/๊ฑฐ first as ๊ธฐ isnt used as frequently and is reserved for specific phrases
RaOnAh loves Jay B ๐
December 5, 2018 at 7:18 PM
Daily Korean practice in the comments!
#thishasbeenmymostsuccessfulNewYearsResolutionever 😄
RaOnAh loves Jay B ๐
December 5, 2018 at 7:31 PM
1. ์ค๋น ๊ฐ ์์ค ์ฝ๊ธฐ ์ข์ํด์? ๋งํ ์ฝ๊ธฐ ์ข์ํด์?
2. ๋๋ ๋์๊ด์์ ํ๊ตญ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ ์ ๋์ถํ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ์ข์ ์ฑ ์ ์์ด์. ๋์ ์ ์๋ง์กด์์ ํ๊ตญ ๊ทธ๋ฆผ ์ฑ ์ ์ด ์๋ ์์ด์.
3. ์ง์์จ ์ฝ๊ธฐ ์ข์ํ๋๊น ์ค๋น ํํ ์์ง์ด ์ ๋ฌผ์ผ๋ก ์ข์ ์ค ์์์.
1. Do you like reading novels? Or do you like reading comics?
2. I wanted to borrow a Korean picture book from the library but they didn’t have any good books. I might buy a Korean picture book from Amazon instead.
3. Since Jinyoung likes reading, a book of poetry should be a good gift for him.
acacia
December 7, 2018 at 5:10 AM
1. ์ค๋น ๋ ์์ค ์ฝ๋๊ฑธ ์ข์ํด์? ๋งํ ์ฝ๋๊ฑธ ์ข์ํด์?
-reading novels and reading comics are all acts so ๊ฒ/๊ฑฐ is needed to make the verbs into nouns.
2. ๋๋ ๋์๊ด์์ ํ๊ตญ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ ์ ๋์ถํ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ์ข์ ์ฑ ์ด ์์ด์. ๋์
์์๋ง์กด์์ ํ๊ตญ ๊ทธ๋ฆผ ์ฑ ์ ์ด ์๋์์ด์.-I took out the ๋ because it adds a โtooโ to the sentence
3. ์ง์์จ๋ ๋ ์๋ฅผ ์ข์ํ๋๊น ์ค๋น ํํ ์์ง์ ์ ๋ฌผํ๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
-new vocab! ๋ ์ is the noun form of reading
-์ ๋ฌผ like present/gift can also be used as a verb
acacia
December 7, 2018 at 5:11 AM
Iโm all caught up! FINALLY!
RaOnAh loves Jay B ๐
December 7, 2018 at 2:01 PM
Yay!!! 🎉🎉🎉🎉
RaOnAh loves Jay B ๐
December 7, 2018 at 2:01 PM
Thanks for the corrections! What’s the difference between ์ฝ๊ธฐ and ์ฝ๋ ๊ฑธ? I thought putting ๊ธฐ after a verb was another way to change it into a noun form.
acacia
December 7, 2018 at 4:07 PM
https://www.howtostudykorean.com/unit-2-lower-intermediate-korean-grammar/unit-2-lessons-26-33/lesson-29/
Itโs a long explanation but this site explains it all. Tldr: better to use ๊ฒ/๊ฑฐ first as ๊ธฐ isnt used as frequently and is reserved for specific phrases
RaOnAh loves Jay B ๐
December 7, 2018 at 4:13 PM
Great! Thanks so much!