#Youaredoinggreat
#keepitup

1. 사람들이 내가 엄마랑 닮았다고 할때 날 행복하게 해요.
-#weirdkorean moment. When you look like someone in English it’s in the present tense but in Korean it’s in the past tense.
2. 넌 회사에서 자는게 들키면 감봉당해. 조심해.
-“You” in the English sentence is a general you but when you use it in Korean it’s more specific. So it’s better to have an assumed subject or to have a more general noun like “회사원이” (a company employee) or “사람이” (a person)
-자면서 들키면 isnt totally wrong but your intention of the sentence is more of a generalized “if you do the act of ___, ___ will happen”
3. 부산으로 가서 부품을 가져오세요.

#fighting!!