1. 방안이 너무 추워서 내가 얼어죽는 줄 알았어요.
-ㄴ/한 줄 알았어요
2. 왼쪽이 유겸이 보인 거 같아. 오른쪽이 제이비 오빠가 보인 거 같아.
-I see why you put 왼쪽으로 but yu have to dissect the English sentence a bit. “on the left, it” is actually the subject. reworded it would be: “[the person] on the left” you can make 왼쪽 (left side) into a noun with “이” so it’s like “the left side”.
-For the second part of the sentence, “인 거 같아” by itself means “looks like” or “is similar to” and this phrase is used immediately after the noun/object. no need for the “보다”
3. 오늘은 회사에서 나한테 작은 재앙만 발생했어요. 오늘 좋았어요.
-👍🏼👍🏼 I dont really use 재앙 in a sentence so I’m not sure if it actually works but I think it makes sense!

#yes

😳

#definitelylikeastalker

#nopressure