Horibly translated lyrics is one thing. Horibly explicit lyrics (that translated well) is. Um… another thing.
But i agree with you. At least in korean, i don’t know what it is about. “Ignorance is bliss” at its finest.
Half the time I avoid looking up the lyrics so that I can live in ignorant bliss. I don’t want cringy lyrics ruining what would otherwise be an amazing song.
nilsche
February 22, 2019 at 8:10 AM
Did i read too much *trashy* romance novel or these lyrics are indeed ambiguous? Like nickhun is handsome and all but i cannot not cringe…
RaOnAh loves Jay B 💚
February 22, 2019 at 8:51 AM
Sometimes I like it better when a song is in Korean so horrible lyrics don’t ruin the song for me 😂😂😂
nilsche
February 22, 2019 at 9:22 AM
Horibly translated lyrics is one thing. Horibly explicit lyrics (that translated well) is. Um… another thing.
But i agree with you. At least in korean, i don’t know what it is about. “Ignorance is bliss” at its finest.
UmbrellaMan
February 22, 2019 at 12:29 PM
Half the time I avoid looking up the lyrics so that I can live in ignorant bliss. I don’t want cringy lyrics ruining what would otherwise be an amazing song.
RaOnAh loves Jay B 💚
February 22, 2019 at 1:12 PM
That’s a good idea.
Infinitize
February 22, 2019 at 11:29 AM
This could definitely go two ways.