boy am i eternally grateful i’m a dummy and not a translator. im trying to keep the translation with the meaning to convey bc im tryna fix up the translation lmaisouaihf

1
1

    to explain, i have all these translations and they’re all choppy because syntax weird and people speak strange. but i think there’s merit in the way words are arranged and what it means to diff people and how it’s received, so i am just fixing up the english and comparing it with the literal translation (via google, but each word is translated without context and they have an algorithm to rearrange things in context, so we can contrast and compare)

    0
    0