슈퍼엠 음악회 입장권 받을 수 없기 때문에 슬퍼요. 돈이 없어요. 하지만, @raonah와 몇 삔니스가 표를 받은 거 기뻐요. 재미있게 놀아!
Translation:
I’m sad because I can’t get tickets for the SuperM concert. I don’t have money. But, I’m happy Ra On-ah and a few Beanies got tickets. Have fun!
P.S. How the heck do you spell “Beanies” in Korean?
하데스
October 8, 2019 at 4:45 AM
슈퍼엠 음악회 입장권 받을 수 없기 때문에 슬퍼요. 돈이 없어요. 하지만, @raonah와 몇 삔니스가 표를 받은 거 기뻐요. 재미있게 놀아!
Translation:
I’m sad because I can’t get tickets for the SuperM concert. I don’t have money. But, I’m happy Ra On-ah and a few Beanies got tickets. Have fun!
P.S. How the heck do you spell “Beanies” in Korean?
RaOnAh loves Jay B 💚
October 8, 2019 at 8:39 AM
I think it is 비니스.
That’s too bad you can’t go 😭 Who else got tickets?
하데스
October 8, 2019 at 8:20 PM
Makes sense. I thought it might be that. But I also though it might sound more like vebes or something. lol.
Was everything ok grammar wise with the post?
The only other beanie who I know got tickets is @umbrellaman.
RaOnAh loves Jay B 💚
October 8, 2019 at 8:26 PM
Which concert are you going to umbrellaman?
I think 콘서트 is much more common than 음악회 and you could probably say 없어서 instead of 때문에.
UmbrellaMan
October 8, 2019 at 9:57 PM
San Jose concert.
UmbrellaMan
October 8, 2019 at 9:57 PM
And you?
RaOnAh loves Jay B 💚
October 8, 2019 at 10:10 PM
I’m going to the one in LA 🙂 Have fun!
하데스
October 9, 2019 at 3:01 AM
Cool. Thx!