I woke up this morning to a newsletter in my inbox on 5 reasons certain people are better at learning languages and it was full of so much guilt-trip BS that it infuriated me. It was stuff like they get up at the break-of-dawn every day and study, they don’t use social media, and other self-discipline crap. I’ve got a stronger than average talent for learning languages and I don’t do any of the stuff that was on the list. Since there are quite a few aspiring language learners here on DB, I figured I would share my own 5 reasons.
(My Personal) 5 Reasons Why People Are Smarter At Languages Than You
1. Their brains are hard-wired different: Some people have brains that are just more opportune for language learning and that’s that. Personally, I think I have a pretty ideal left-right brain balance for it. I’ve got an analytical mind that’s good at picking out and dissecting patterns, but I’m equally comfortable throwing out and bending rules if need be.
2. They don’t think, they feel: I don’t let myself get bogged down by not understanding the why all the time. Languages are fluid things, they don’t always make sense. Instead of always focusing on why something is the way it is, I focus on the emotional aspect of it. I pay attention to things like body language and intonation and think of things like “does this sound like a good thing or a bad thing?” “Does the speaker sound happy, sarcastic, frustrated, etc.?” “If I was so-and-so, how would I respond in this situation?” I’ve often found in my language learning journey that the languages I’m most fluent in I don’t always know the exact English translation of things, I just know when it’s appropriate to say it.
3. Mimic, Mimic, Mimic: Like a baby, I repeat what I hear as near exactly as I can remember it. I don’t put much thought into what I’m saying all the time. If a phrase comes to mind that I think is appropriate then I use it instead of bothering to come up with my own. But I don’t just mimic phrases, I completely embody someone else. Whenever I speak another language my voice and entire demeanor change. When it’s Korean my voice is higher-pitched, I create a more cutesy persona for myself, and I often find myself talking to myself or making noises of surprise or frustration even though I normally never would. It’s what makes people think I’m fluent even when I’m not. I often tell people speaking another language is a lot like acting. If the way you speak, think, and act is the same in every language you speak then you’re likely doing something wrong.
4. They spice things up: I don’t do the same thing all the time. Sometimes I sub, sometimes I try reading a novel, sometimes I just want to do sing-a-longs. When I’m feeling sick of one language I switch my focus to another one for a while. Funny thing, although I own many textbooks and dictionaries, I rarely sit down and do the exercises in them. In fact, the language I’m most fluent in (other than my native tongue) is the one I only formally studied for 1 month. I follow where my interests take me and when something starts feeling stagnant or tedious I switch learning avenues for a while.
5. They enjoy it: I don’t stay up to the wee hours in the morning looking things up because I feel that it’ll be detrimental to my progress if I don’t. I do it because, despite the fact that it sometimes gives me a massive headache, I feel genuinely satisfied and happy doing it. It gives me a great sense of pride and accomplishment when I figure out the perfect translation or reach an A-ha Moment for something after struggling for sometimes hours to do so. I don’t necessarily have goals for learning languages, I just find it fun and fascinating, and that’s what keeps me going no matter how slow my pace may get at times.
Your list is actually a really helpful insight into language learning, and I like how you include the emotional and body language as an important factor.
I don’t really actively study any particular one, but I formally studied 2 languages in high school, 3 in college, and have dabbled in about 3-4 others. I’ve also been basically collecting language dictionaries since I was a child.
My mother is strangely enough pretty bad with languages (she gets tongue-tied and terms mixed up all the time) even though she was actually bilingual as a child. Then she went to school and they literally beat the non-English tongue out of her with a wooden stick. She still understands a good bit in passing but speaking is big challenge for her now.
Mimicking is how you sound fluent as well. My kids are learning Vietnamese from an app with a man who speaks in a different accent than my family, and my son mimicked him so exactly that when we talked to my mom, my mom asked me if we hired a tutor from North Vietnam to teach him. (And then asked if they were communist. LOL.)
2
0
Modal title
Modal title
Modal title
Modal title
A verification email has been sent to your new email address.
Please click the link in that email to complete the email change process.
Modal title
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit,
sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
Hobakky
March 14, 2019 at 7:38 AM
I woke up this morning to a newsletter in my inbox on 5 reasons certain people are better at learning languages and it was full of so much guilt-trip BS that it infuriated me. It was stuff like they get up at the break-of-dawn every day and study, they don’t use social media, and other self-discipline crap. I’ve got a stronger than average talent for learning languages and I don’t do any of the stuff that was on the list. Since there are quite a few aspiring language learners here on DB, I figured I would share my own 5 reasons.
(My Personal) 5 Reasons Why People Are Smarter At Languages Than You
1. Their brains are hard-wired different: Some people have brains that are just more opportune for language learning and that’s that. Personally, I think I have a pretty ideal left-right brain balance for it. I’ve got an analytical mind that’s good at picking out and dissecting patterns, but I’m equally comfortable throwing out and bending rules if need be.
2. They don’t think, they feel: I don’t let myself get bogged down by not understanding the why all the time. Languages are fluid things, they don’t always make sense. Instead of always focusing on why something is the way it is, I focus on the emotional aspect of it. I pay attention to things like body language and intonation and think of things like “does this sound like a good thing or a bad thing?” “Does the speaker sound happy, sarcastic, frustrated, etc.?” “If I was so-and-so, how would I respond in this situation?” I’ve often found in my language learning journey that the languages I’m most fluent in I don’t always know the exact English translation of things, I just know when it’s appropriate to say it.
3. Mimic, Mimic, Mimic: Like a baby, I repeat what I hear as near exactly as I can remember it. I don’t put much thought into what I’m saying all the time. If a phrase comes to mind that I think is appropriate then I use it instead of bothering to come up with my own. But I don’t just mimic phrases, I completely embody someone else. Whenever I speak another language my voice and entire demeanor change. When it’s Korean my voice is higher-pitched, I create a more cutesy persona for myself, and I often find myself talking to myself or making noises of surprise or frustration even though I normally never would. It’s what makes people think I’m fluent even when I’m not. I often tell people speaking another language is a lot like acting. If the way you speak, think, and act is the same in every language you speak then you’re likely doing something wrong.
4. They spice things up: I don’t do the same thing all the time. Sometimes I sub, sometimes I try reading a novel, sometimes I just want to do sing-a-longs. When I’m feeling sick of one language I switch my focus to another one for a while. Funny thing, although I own many textbooks and dictionaries, I rarely sit down and do the exercises in them. In fact, the language I’m most fluent in (other than my native tongue) is the one I only formally studied for 1 month. I follow where my interests take me and when something starts feeling stagnant or tedious I switch learning avenues for a while.
5. They enjoy it: I don’t stay up to the wee hours in the morning looking things up because I feel that it’ll be detrimental to my progress if I don’t. I do it because, despite the fact that it sometimes gives me a massive headache, I feel genuinely satisfied and happy doing it. It gives me a great sense of pride and accomplishment when I figure out the perfect translation or reach an A-ha Moment for something after struggling for sometimes hours to do so. I don’t necessarily have goals for learning languages, I just find it fun and fascinating, and that’s what keeps me going no matter how slow my pace may get at times.
egads aka Dame Maggie
March 14, 2019 at 7:52 AM
Your list is actually a really helpful insight into language learning, and I like how you include the emotional and body language as an important factor.
Carolina
March 14, 2019 at 7:52 AM
I totally agree with #4.
RaOnAh loves Jay B 💚
March 14, 2019 at 7:55 AM
How many languages are you learning?
Hobakky
March 16, 2019 at 6:17 AM
I don’t really actively study any particular one, but I formally studied 2 languages in high school, 3 in college, and have dabbled in about 3-4 others. I’ve also been basically collecting language dictionaries since I was a child.
RaOnAh loves Jay B 💚
March 16, 2019 at 8:17 AM
Which is the one you feel most fluent in?
neener ~ Inside the Magic Shop ~
March 14, 2019 at 8:05 AM
I love this list!
Getting fixated on understanding the whys takes the fun out of learning the language so I tend not to.
I’m still learning or doing number 4 since I want to improve my reading and writing skills.
Thanks for the list, will come back to this every now and then 😍
Blue (@mayhemf)
March 14, 2019 at 8:44 AM
I am horrible with learning new languages. My husband does it so well.
Hobakky
March 16, 2019 at 6:24 AM
My mother is strangely enough pretty bad with languages (she gets tongue-tied and terms mixed up all the time) even though she was actually bilingual as a child. Then she went to school and they literally beat the non-English tongue out of her with a wooden stick. She still understands a good bit in passing but speaking is big challenge for her now.
Blue (@mayhemf)
March 16, 2019 at 7:20 AM
I think am similar. I can follow a language better but speaking is so so hard. Nothing comes out of my head 🙂
Ally
March 14, 2019 at 4:48 PM
Mimicking is how you sound fluent as well. My kids are learning Vietnamese from an app with a man who speaks in a different accent than my family, and my son mimicked him so exactly that when we talked to my mom, my mom asked me if we hired a tutor from North Vietnam to teach him. (And then asked if they were communist. LOL.)