Beanie level: Errand boy

This story tells you
Don’t throw away other people’s stuff
It will come back and bite you.

12
0

She has become the most beautiful woman I see this episode …

9
1

    “The only kind of world I ever knew
    was filled with filth and darkness.
    I saw him when I was swindling people
    by pretending to be blind.
    And for the first time ever …
    the world seemed
    clear and bright.
    That is just how I feel.”
    ——Soyi

    8
    0

Ep.5 give 2 secondary pairs their happy ending. Now it will focus on this major pair, as well Yul?
https://www.instagram.com/p/CmkgBpKsA3b/

3
0

Feel a bit bored by those repeating K-dramas lately, so how about a Japanese one?
Yes, I think about Our Beloved Summer, too, but I think this one is way more epic …

3
5

“You are not a good mom of mine, but can you please be a good mom of your son?”

6
1

    Truly magnificent performance of Park Eun-bin and Ji Kyung! I watched this scene several times already but nothing stops me from not tearing up every single time.

    2
    0

A little trivia in translation. The Traditional Chinese subtitle for Cat Owners here is “貓奴”, literally means Cat’s slave.

7
3

“Why you character changed so much? I don’t know it is you …”
“Because it is Jeju?”

3
1

She almost sounds like a child …

0
1

“I am a Catholic.”
“So do I.”
“What is your Christian name? Mine is Gabriel.”
“Me? Jennie.”
“Jennie? I don’t know BLACKPINK are saints.”

9
0

Today I found out:
Extraordinary Attorney Woo Ep. 12
Not only the case is real
Atty Ryu is actually Park Won-soon, human right lawyer as well 3-time elected Mayor of Seoul!

8
1

    If it is true, this may probably be a controversial choice.

    Before becoming Mayor of Seoul (elected 2011, then re-elected twice, in 2014 & 18), Park Won-soon was a human right lawyer, other then the 1999 case which adapted in this episode, he was also famous for helping to result the first sexual harassment conviction.

    Ironically, what doomed him is also a sexual harassment case. July 8, 2020, a former secretary of his reported to police and accused him of physical and digital harassment over a period of four years until she transferred work departments to avoid the misconduct. He disappeared the next day, and later found dead in an rural area, probably committing suicide.

    If this case doesn’t exist, he may be the next President of South Korea, as Moon Jae-in was planning to nominate him to be his successor (South Korean President can only be elected once, no re-election)

    Wikipedia entry
    His suicide
    The aftermath

    1
    0

These kind of dolphin has been extinct
Or should I say lawyers?

3
5

    When Lee Bong-Ryun appears on the screen, I expect an impactful turn. It certainly doesn’t disappoint – just wondering if it’s a recurrent role as Attorney Woo’s alternative mentor.

    2
    1

      She was fantastic. I love that she had the brains not to use that Handaba report in court. That was a nice touch and honestly, I adored her character and hope to see her on the tail end of the show.

      4
      1

        I was nervous when she talked about a new piece of evidence….

        Min woo is now on a road of no return.

        6
        1

          When he threaten Sumi of that birth secret, he has stepped on that path of no return.

          Sorry, he is done.

          2
          1

            That quid pro quo of having Young woo fired, yeah, he don’t know jack if he agreed to that.

            He really think a job will be waiting for him at her firm. She will have him forgotten in a nanosecond and he is too stupid to know it.

            Remember when Sunshine figured out he was the one for posted on the board. Then how she called out what people think of him at the office. How he has no type of real friendship, or even casual relationship to not even know that he is dating someone, with Jun ho, his roommate and coworker.

            Yeah, his lack of redemption is well deserved.

            1
            0

Scary movie …

1
0

That hugging chair probably is this one: https://www.audrainalexia.com/

3
0

What is your concern in the company?
Woo Youngwoo: …

5
2

    That scene was hilarious, I had to pause the show cause I couldn’t stop laughing 😅😂🤣 The Ceo definitely thought she’d bring up her family issues but totally got blind-sided by her response hahaha 🤣😂 I love EAW’s rambling, it’s so adorable 😍😍

    5
    1

Extraordinary Attorney Woo Episode 10
Youngwoo’s dating proposal …
(Translation see comment)

4
10

    Comment was deleted

    0
    0

    1. 2-person protest to free dolphins
    (She even mention making protest material together)

    2. Gimbab eating tour
    (and she, expectedly prefer predictable ingrediant)

    3. Jogging and cleaning up rubbish on the wat to Han River

    4. Find words which are the sames while spelling forward or backward

    5. Researching genes and biology

    6. To Jeju to find the 3 freed dolphins
    (Mentioned in Episode 4)

    7. Finding Delphinus (Dolphin constellation) in the night sky

    13
    4

      Thank you so much for translating and sharing!❤️ WYW and I would get on, it seems!😊

      4
      1

        Her dating activities suggestion is pretty unorthodox and fun. I just wonder if the show will have one case related to whales and dolphins …

        6
        1

      As much as I like this list, I really want her to be more “other” centric and have at least one date getting to know Jun-Ho and his likes. Because right now, I have no idea what he likes besides for her! It’ll be a stretch for her, but I hope her dad helps her or one of her friends. It’s hard to be the giver all the time.

      1
      1

        I guess what Junho wants, however, is something simple: hold her hand and walk her home, something a common couple do. These are the two activities he voiced out and added to the list right after she purposes hers.

        1
        0

      One post added No. 8: Ask haenyeos in Jeju (who dive without equipment to catch seafood bare hands in this island province: You probably watched Han Ji-min playing one in Our Blues) what the shape caudal fin of whales look like, then make a fin-shape cutting board for her father.

      1
      0

      Thanks for the translation!

      0
      0

Having your first love teach you how to have a proper first kiss, priceless …

7
4

    The kiss was so well written and chorographed.

    2
    0

    Comment was deleted

    0
    0

    I’m not watching the drama, but the kiss scene looks so delicate and innocent. Feels too good to be true…

    1
    1

      If you watch this with today’s Case of the Day, Youngwoo’s love story is like fairytale …

      Not blaming the fairytale, but this will be a thoughtful contract.

      1
      0

That heavy rock music … I almost fall from my chair …

4
2

Extraordinary Attorney Woo Episode 9. He is another guest star of the episode, and a controversial main character of this 2013 documentary.

7
0

Am I being shut off?
I can\’t post my comment, @db-staff!!!

0
4

    Why? I don’t think I have used swear word!!!

    0
    2

      Swear words aren’t banned anyway so it wouldn’t be that.
      Do you have a moderation notif, or is it just eating your comment?
      If you have a mod comment, it might just take some time to go through and be approved, or you can tag @missvictrix if it’s taking a weird amount of time.

      1
      1

        Thanks for the tag — we have been communicating via email to try to solve. It seems like a glitch!

        3
        0

      Ah, I pushed enter too soon- you can test your comment on the fanwall somewhere to try and eliminate and find the Inappropriate Word, if that’s what it is, which may help you be able to post the comment when you find it- but the filter for moderation comments on recaps can get cranky if you trial it on THERE too much 😛 😛

      1
      0

Very hot inside, indeed.

7
0