Winner – Have a Good Day new song from the Japanese version of Our Twenty For. Composed by Seunghoon. Lyric translation by @chrissy96_ under reply 😀

3
6

    WINNER “HAVE A GOOD DAY”
    Lyrics by MINO, SEUNGHOON, ZERO
    Composed by MINO, UK JIN KANG
    Arranged by UK JIN KANG

    Even if you’re far away, may my heart be close to you
    I’ll wave my hand and send you a smile, don’t feel lonely

    The moon rises deep into the night
    I think about you, who is not here
    I couldn’t say goodbye, thank you, or anything in our last moment

    Time passes without any salvation from God
    A flower burns vividly, it flames upwards as pure white ash

    What can I do to make it all a lie, don’t say goodbye
    Right now, without any preparation, I pray for your life

    I hold fate close right now, I send all of what I loved to you
    Have a good day, have a good day, have a good day
    When this life ends, until this pain that spears my heart disappears
    Have a good day, have a good day, have a good day in heaven

    The last LINE message I sent you, it doesn’t say “read”
    It’s strangely lovely, this childish timeline
    Even if I try to forget everything
    I can’t erase the memory of our second kiss that I locked

    We’re frozen in my memories
    Words that were said habitually still stay
    So that nothing is forgotten, resent me
    Or else it’ll become smoke that no one can grab and fly away

    What can I do to make it all a lie, don’t say goodbye
    Right now, without any preparation, I pray for your life
    I hold fate close right now, I send all of what I loved to you
    Have a good day, have a good day, have a good day
    When this life ends, until this pain that spears my heart disappears
    Have a good day, have a good day, have a good day in heaven

    The only thing I can do is pray
    I can’t absorb the pain and loneliness that you are experiencing
    The warmth of those hands barely stay in my hands that are numb with cold
    I can’t let go of that voice

    I hold fate close right now, I send all of what I loved to you
    Have a good day, have a good day, have a good day
    When this life ends, until this pain that spears my heart disappears
    Have a good day, have a good day, have a good day in heaven

    My lovely dear, where are you now
    I want to see you

    No matter where you are
    Have a good day, have a good day, have a good day

    When the last day arrived, if we had met…

    Those unspoken words…
    No matter where you are
    Have a good day, have a good day, have a good day in heaven

    Even if you’re far away, may my heart be close to you
    I’ll wave my hand and send a smile, don’t feel lonely

    chrissy96_

    2
    1

      The lyrics made me cry so much when I read them last night and the song is perfect!!

      1
      0

    Alternative translation

    Is there a way to embed tweets? Or multiple picture per reply/post?

    1
    1

      For embedding tweets, try the ‘add video’ option.. It works for instagram links so it should work for twitter links too…

      Multiple pictures/ gifs per post are possible if you add them through “add image URL” option.. For pictures in reply, you can use the html code [img src=” “] with the image address within the quotes and instead of the square brackets use the less than/greater than signs… I don’t think there is any way to add instantly playable video links in comments though..

      1
      1

        Thank you! I’ll try those out next time I made a post 😀

        1
        0

    ! Forgot to change. The composer is Mino for “Have a Good Day”

    1
    0