Now that APAD is officially over, I thought I’d share the one poem I had been waiting all series for to show up but sadly, never did. This is the main poem and inspiration for the poem collection book “It’s Because Your Lonely That You’re Human” that BY leaves in MH’s car way back in episode 1. It’s when he returns this book to her and says that he thought her love of poetry was pretty cool that she falls for him. I thought it was the perfect poem to connect MH and BY since they were both lost lonely souls deep down.
Dear Daffodil- By Jung Ho Seung
My dear, don’t you cry
It’s because you’re lonely that you are human
To live is to withstand loneliness
Don’t uselessly wait for a call that won’t come
When it snows walk on the snowy path
And when it rains walk the rainy path
From within the forest of reeds, the black-chested snipe is also looking at you
And even God sheds tears of loneliness from time to time
It is from loneliness that the birds perch themselves on tree branches
Just as it is loneliness that drives you to be seated at the water’s edge
It is loneliness that draws the mountain’s shadow to fall on the village once a day
And it is loneliness that makes the bell’s sound ring out through the air
Yes, it is a real book but I don’t know what the other poems in it are. I believe this particular poem might be a bit of a classic that kids in Korea are taught in school since it’s pretty well-known. There are also a few song renditions of it, like this one: https://www.youtube.com/watch?v=i9-Bnn-VfXs
Hobakky
May 15, 2018 at 5:17 PM
Now that APAD is officially over, I thought I’d share the one poem I had been waiting all series for to show up but sadly, never did. This is the main poem and inspiration for the poem collection book “It’s Because Your Lonely That You’re Human” that BY leaves in MH’s car way back in episode 1. It’s when he returns this book to her and says that he thought her love of poetry was pretty cool that she falls for him. I thought it was the perfect poem to connect MH and BY since they were both lost lonely souls deep down.
Dear Daffodil- By Jung Ho Seung
My dear, don’t you cry
It’s because you’re lonely that you are human
To live is to withstand loneliness
Don’t uselessly wait for a call that won’t come
When it snows walk on the snowy path
And when it rains walk the rainy path
From within the forest of reeds, the black-chested snipe is also looking at you
And even God sheds tears of loneliness from time to time
It is from loneliness that the birds perch themselves on tree branches
Just as it is loneliness that drives you to be seated at the water’s edge
It is loneliness that draws the mountain’s shadow to fall on the village once a day
And it is loneliness that makes the bell’s sound ring out through the air
akix
May 15, 2018 at 6:24 PM
Is this an actual book as well?
Hobakky
May 16, 2018 at 5:40 AM
Yes, it is a real book but I don’t know what the other poems in it are. I believe this particular poem might be a bit of a classic that kids in Korea are taught in school since it’s pretty well-known. There are also a few song renditions of it, like this one: https://www.youtube.com/watch?v=i9-Bnn-VfXs
akix
May 16, 2018 at 5:52 AM
Ohhh it’s so pretty! I would love to read the book but it’s probably not translated into English ahaha. Thank you for sharing!