The version I watched tended to drop the final letter of the subs. But since they literally said “Your are a gif”, someone with the right skills need to make a gif of this.
Yes, I have seen that subtitle system, it is great brain training trying to watch the scene, read the subtitle and guess the original word 😬 I have been trying to work out why it happens, my latest theory is the font is too big to fit the subtitle screen space.
3
0
Modal title
Modal title
Modal title
Modal title
A verification email has been sent to your new email address.
Please click the link in that email to complete the email change process.
Modal title
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit,
sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
Lord Cobol (Kdramas, like water, flow downhill)
April 10, 2024 at 8:14 PM
The version I watched tended to drop the final letter of the subs. But since they literally said “Your are a gif”, someone with the right skills need to make a gif of this.
(Lovely Runner, ep 1)
zindigo
April 10, 2024 at 8:21 PM
😂 Unfortunately (?) it was correct on the version I watched or I would have giffed it!
Reply1988 -❣️Mother Bean❣️
April 10, 2024 at 9:47 PM
Yes, I have seen that subtitle system, it is great brain training trying to watch the scene, read the subtitle and guess the original word 😬 I have been trying to work out why it happens, my latest theory is the font is too big to fit the subtitle screen space.